Odoo Server 10.saas~18 - en to ka translation catalogue (22 entries)

note: module: web_planner
en: Active
ka: აქტიური

note: module: web_planner openerp-web
en: Cancel
ka: შეწყვეტა

note: module: web_planner
en: Created by
ka: შემქმნელი

note: module: web_planner
en: Created on
ka: შექმნის თარიღი

note: module: web_planner
en: Data
ka: მონაცემი

note: module: web_planner
en: Display Name
ka: სახელი

note: module: web_planner
en: ID
ka: იდენტიფიკატორი

note: module: web_planner
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. This change requires a refresh of your page.
ka: თუ აქტიური ველი დაყენებულია მცდარზე, საშუალებას მოგცემთ დამალოთ დამგეგმავი. ცვლილება საჭიროებს გვერდის განახლებას.

note: module: web_planner
en: Inactive
ka: არააქტიური

note: module: web_planner
en: Last Modified on
ka: ბოლოს განახლებულია

note: module: web_planner
en: Last Updated by
ka: ბოლოს განაახლა

note: module: web_planner
en: Last Updated on
ka: ბოლოს განახლებულია

note: module: web_planner openerp-web
en: Mark As Done
ka: მონიშვნა დასრულებულად

note: module: web_planner
en: Menu
ka: მენიუ

note: module: web_planner
en: Name
ka: სახელი

note: module: web_planner openerp-web
en: Next Step
ka: შემდეგი ნაბიჯი

note: module: web_planner
en: Planner
ka: დამგეგმავი

note: module: web_planner
en: Planner Application
ka: დამგეგმავი პროგრამა

note: module: web_planner
en: Planners
ka: დამგეგმავი

note: module: web_planner
en: Progress Percentage
ka: პროგრესის პროცენტულობა

note: module: web_planner
en: Template
ka: შაბლონი

note: module: web_planner openerp-web
en: Upgrade now
ka: გაუმჯობესება
