Odoo Server 11.0 - en to sl translation catalogue (51 entries)

note: module: sale
en: # of Lines
sl: # pozicij

note: module: sale
en: <strong>Date:</strong>
sl: <strong>Datum:</strong>

note: module: sale
en: <strong>Quantity</strong>
sl: <strong>Količina</strong>

note: module: sale
en: Amount
sl: Znesek

note: module: sale
en: Attributes
sl: Lastnosti

note: module: sale
en: Cancelled
sl: Preklicano

note: module: sale
en: Companies
sl: Družbe

note: module: sale
en: Company
sl: Družba

note: module: sale
en: Configuration
sl: Nastavitve

note: module: sale
en: Contact
sl: Stik

note: module: sale
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: sale
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: sale
en: Currency
sl: Valuta

note: module: sale
en: Description
sl: Opis

note: module: sale
en: Disc.(%)
sl: Pop. (%)

note: module: sale
en: Discount (%)
sl: Popust (%)

note: module: sale
en: Discounts
sl: Popusti

note: module: sale
en: Download
sl: Prenesi

note: module: sale
en: Group By
sl: Združi po

note: module: sale
en: Group By Name
sl: Združi po nazivu

note: module: sale
en: Invoice
sl: Račun

note: module: sale
en: Invoices
sl: Računi

note: module: sale
en: Last Modified on
sl: Zadnjič spremenjeno

note: module: sale
en: Last Updated by
sl: Zadnjič posodobil

note: module: sale
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: sale
en: My Orders
sl: Moja naročila

note: module: sale
en: Name
sl: Naziv

note: module: sale
en: Order Date
sl: Datum Naročila

note: module: sale
en: Order Number
sl: Številka naročila

note: module: sale
en: Orders
sl: Naročila

note: module: sale
en: Price
sl: Cena

note: module: sale
en: Pricelist
sl: Cenik

note: module: sale
en: Pricelists
sl: Ceniki

note: module: sale
en: Print
sl: Tiskanje

note: module: sale
en: Quantity
sl: Količina

note: module: sale
en: Quantity:
sl: Količina:

note: module: sale
en: Send by Email
sl: Pošlji po e-pošti

note: module: sale
en: Sequence
sl: Zaporedje

note: module: sale
en: Settings
sl: Nastavitve

note: module: sale
en: Taxes
sl: Davki

note: module: sale
en: Terms & Conditions
sl: Pravila in pogoji

note: module: sale
en: Terms and conditions
sl: Pravila in pogoji

note: module: sale
en: This Year
sl: To leto

note: module: sale
en: Total
sl: Skupaj

note: module: sale
en: Unit Price
sl: Cena enote

note: module: sale
en: Unit of Measure
sl: Enota mere

note: module: sale
en: Warning
sl: Opozorilo

note: module: sale
en: Warnings
sl: Opozorila

note: module: sale openerp-web
en: Wrong value entered!
sl: Vnesena vrednost je napačna!

note: module: sale
en: close
sl: zapri

note: module: sale
en: days
sl: dni
