Odoo Server 11.0 - en to zh_TW translation catalogue (73 entries)

note: module: point_of_sale
en: # of Lines
zh_TW: 項目數量

note: module: point_of_sale
en: <span>Reporting</span>
zh_TW: <span>報表</span>

note: module: point_of_sale
en: <span>View</span>
zh_TW: <span>檢視</span>

note: module: point_of_sale
en: <strong>Total</strong>
zh_TW: <strong>合計</strong>

note: module: point_of_sale
en: Active
zh_TW: 啟用

note: module: point_of_sale
en: Amount
zh_TW: 金額

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Cancel
zh_TW: 取消

note: module: point_of_sale
en: Cancelled
zh_TW: 取消

note: module: point_of_sale
en: Catalog
zh_TW: 目錄

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Change
zh_TW: 變更

note: module: point_of_sale
en: Company
zh_TW: 公司

note: module: point_of_sale
en: Configuration
zh_TW: 設置

note: module: point_of_sale
en: Contact
zh_TW: 聯絡人

note: module: point_of_sale
en: Created by
zh_TW: 建立者

note: module: point_of_sale
en: Created on
zh_TW: 建立於

note: module: point_of_sale
en: Creation Date
zh_TW: 建立日期

note: module: point_of_sale
en: Currency
zh_TW: 貨幣

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Customer
zh_TW: 客戶

note: module: point_of_sale
en: Date Order
zh_TW: 下單日期

note: module: point_of_sale
en: Discount (%)
zh_TW: 折扣(%)

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Discounts
zh_TW: 折扣

note: module: point_of_sale
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: point_of_sale
en: Done
zh_TW: 完成

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Email
zh_TW: 電郵

note: module: point_of_sale
en: Fiscal Position
zh_TW: 財務結構

note: module: point_of_sale
en: Group By
zh_TW: 分組方式

note: module: point_of_sale
en: ID
zh_TW: 編號

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Invoice
zh_TW: 發票

note: module: point_of_sale
en: Invoiced
zh_TW: 已開發票

note: module: point_of_sale
en: Invoicing
zh_TW: 發票開立

note: module: point_of_sale
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改:

note: module: point_of_sale
en: Last Updated by
zh_TW: 最後更新：

note: module: point_of_sale
en: Last Updated on
zh_TW: 最後更新於

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Name
zh_TW: 名稱

note: module: point_of_sale
en: New
zh_TW: 新增

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Offline
zh_TW: 離線

note: module: point_of_sale
en: Open
zh_TW: 開啟

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Order
zh_TW: 訂單

note: module: point_of_sale
en: Order Date
zh_TW: 訂單日期

note: module: point_of_sale
en: Order Lines
zh_TW: 訂單行

note: module: point_of_sale
en: Order Month
zh_TW: 訂單月份

note: module: point_of_sale
en: Order Reference
zh_TW: 訂單參考

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Orders
zh_TW: 訂單

note: module: point_of_sale
en: Partner
zh_TW: 伙伴

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Payment
zh_TW: 付款

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Price
zh_TW: 價格

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Pricelist
zh_TW: 價目表

note: module: point_of_sale
en: Pricelists
zh_TW: 價目表

note: module: point_of_sale
en: Print
zh_TW: 列印

note: module: point_of_sale
en: Product
zh_TW: 產品

note: module: point_of_sale
en: Product Category
zh_TW: 產品分類

note: module: point_of_sale
en: Product Quantity
zh_TW: 產品數量

note: module: point_of_sale
en: Product Template
zh_TW: 產品範本

note: module: point_of_sale
en: Product Variants
zh_TW: 系列產品

note: module: point_of_sale
en: Products
zh_TW: 產品

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Qty
zh_TW: 數量

note: module: point_of_sale
en: Quantity
zh_TW: 數量

note: module: point_of_sale
en: Reporting
zh_TW: 報表

note: module: point_of_sale
en: Responsible
zh_TW: 負責人

note: module: point_of_sale
en: Sales Orders
zh_TW: 銷貨單

note: module: point_of_sale
en: Salesperson
zh_TW: 銷售人員

note: module: point_of_sale
en: Search Sales Order
zh_TW: 搜尋銷售訂單

note: module: point_of_sale
en: Sequence
zh_TW: 序列

note: module: point_of_sale
en: Settings
zh_TW: 設置

note: module: point_of_sale
en: Status
zh_TW: 狀態

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Subtotal
zh_TW: 小計

note: module: point_of_sale
en: Taxes
zh_TW: 稅別

note: module: point_of_sale
en: Today
zh_TW: 今日

note: module: point_of_sale
en: Total
zh_TW: 總計

note: module: point_of_sale
en: Total Price
zh_TW: 總價

note: module: point_of_sale
en: Unit Price
zh_TW: 單價

note: module: point_of_sale
en: User
zh_TW: 用戶

note: module: point_of_sale
en: Users
zh_TW: 用戶
