Odoo Server 11.0 - en to sk translation catalogue (49 entries)

note: module: point_of_sale
en: # of Lines
sk: # riadky

note: module: point_of_sale
en: <strong>Total</strong>
sk: <strong>Celkom</strong>

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Cancel
sk: Zrušiť

note: module: point_of_sale
en: Cancelled
sk: Zrušené

note: module: point_of_sale
en: Company
sk: Spoločnost

note: module: point_of_sale
en: Created by
sk: Vytvoril

note: module: point_of_sale
en: Created on
sk: Vytvorené

note: module: point_of_sale
en: Creation Date
sk: Dátum vytvorenia

note: module: point_of_sale
en: Currency
sk: Mena

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Customer
sk: Zákazník

note: module: point_of_sale
en: Date Order
sk: Dátum objednávky

note: module: point_of_sale
en: Discount (%)
sk: Zľava (%)

note: module: point_of_sale
en: Display Name
sk: Zobraziť meno

note: module: point_of_sale
en: Fiscal Position
sk: Fiškálna pozícia

note: module: point_of_sale
en: Group By
sk: Zoskupiť podľa

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Invoice
sk: Faktúra

note: module: point_of_sale
en: Invoiced
sk: Fakturovanej

note: module: point_of_sale
en: Invoicing
sk: Fakturácia

note: module: point_of_sale
en: Last Modified on
sk: Posledná modifikácia

note: module: point_of_sale
en: Last Updated by
sk: Naposledy upravoval

note: module: point_of_sale
en: Last Updated on
sk: Naposledy upravované

note: module: point_of_sale
en: New
sk: Nové

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Order
sk: Poradie

note: module: point_of_sale
en: Order Date
sk: Dátum objednávky

note: module: point_of_sale
en: Order Lines
sk: Riadky objednávky

note: module: point_of_sale
en: Order Month
sk: Mesiac objednávky

note: module: point_of_sale
en: Order Reference
sk: Odkaz na objednávku

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Price
sk: Cena

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Pricelist
sk: Cenník

note: module: point_of_sale
en: Print
sk: Tlač

note: module: point_of_sale
en: Product
sk: Produkt

note: module: point_of_sale
en: Product Category
sk: Kategória produktu

note: module: point_of_sale
en: Product Template
sk: šablona produktu

note: module: point_of_sale
en: Product Variants
sk: Varianty produktu

note: module: point_of_sale
en: Products
sk: Produkty

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Qty
sk: Množ.

note: module: point_of_sale
en: Quantity
sk: Množstvo

note: module: point_of_sale
en: Reporting
sk: Výkazy

note: module: point_of_sale
en: Sales Orders
sk: Objednávky predaja

note: module: point_of_sale
en: Salesperson
sk: Predajca

note: module: point_of_sale
en: Search Sales Order
sk: Vyhľadávanie objednávky predaja

note: module: point_of_sale
en: Sequence
sk: Postupnosť

note: module: point_of_sale
en: Status
sk: Stav

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Subtotal
sk: Medzisúčet

note: module: point_of_sale
en: Taxes
sk: Dane

note: module: point_of_sale
en: Total
sk: Celkom

note: module: point_of_sale
en: Total Price
sk: Celková cena

note: module: point_of_sale
en: Unit Price
sk: Jednotková cena

note: module: point_of_sale
en: Users
sk: Používatelia
