Odoo Server 11.0 - en to ko translation catalogue (84 entries)

note: module: mrp
en: <span>New</span>
ko: <span>신규</span>

note: module: mrp
en: <span>View</span>
ko: <span>보기</span>

note: module: mrp
en: <strong>Product</strong>
ko: <strong>제품</strong>

note: module: mrp
en: <strong>Quantity</strong>
ko: <strong>수량</strong>

note: module: mrp
en: Active
ko: 활성화

note: module: mrp
en: All
ko: 전체

note: module: mrp
en: Archived
ko: 보관완료

note: module: mrp
en: Attachments
ko: 첨부 파일

note: module: mrp
en: Author
ko: 작성자

note: module: mrp
en: Bill of Material
ko: 재료 명세서

note: module: mrp
en: Bill of Materials
ko: 재료 명세서

note: module: mrp
en: Block
ko: 블록

note: module: mrp
en: Blocked
ko: 차단됨

note: module: mrp
en: Cancel
ko: 취소

note: module: mrp
en: Cancelled
ko: 취소됨

note: module: mrp
en: Color
ko: 색상

note: module: mrp
en: Companies
ko: 회사

note: module: mrp
en: Company
ko: 회사

note: module: mrp
en: Configuration
ko: 환경 설정

note: module: mrp
en: Confirmed
ko: 확인됨

note: module: mrp
en: Created by
ko: 작성자

note: module: mrp
en: Created on
ko: 작성일

note: module: mrp
en: Dashboard
ko: 알림

note: module: mrp
en: Date
ko: 날짜

note: module: mrp
en: Description
ko: 설명

note: module: mrp
en: Destination Location
ko: 목적지 위치

note: module: mrp
en: Discard
ko: 폐기

note: module: mrp
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: mrp
en: Done
ko: 완료

note: module: mrp
en: Duration
ko: 기간

note: module: mrp
en: End Date
ko: 종료일

note: module: mrp
en: Future Activities
ko: 향후 활동

note: module: mrp
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: mrp
en: Group by...
ko: 그룹화...

note: module: mrp
en: High
ko: 높음

note: module: mrp
en: In Progress
ko: 진행중

note: module: mrp
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: mrp
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: mrp
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: mrp
en: Late Activities
ko: 지연된 활동

note: module: mrp
en: Location
ko: 위치

note: module: mrp
en: Lock
ko: 잠금

note: module: mrp
en: Maintenance
ko: 유지보수

note: module: mrp
en: Manager
ko: 관리자

note: module: mrp
en: Manufacturing Order
ko: 생산 주문

note: module: mrp
en: Message
ko: 메시지

note: module: mrp
en: My Activities
ko: 나의 활동

note: module: mrp
en: Name
ko: 이름

note: module: mrp
en: New
ko: 신규

note: module: mrp
en: Orders
ko: 주문

note: module: mrp
en: Planned
ko: 계획됨

note: module: mrp
en: Priority
ko: 우선 순위

note: module: mrp
en: Product
ko: 제품

note: module: mrp
en: Product Quantity
ko: 상품 수량

note: module: mrp
en: Product Template
ko: 제품 양식

note: module: mrp
en: Production
ko: 생산

note: module: mrp
en: Products
ko: 제품

note: module: mrp
en: Quantity
ko: 수량

note: module: mrp
en: Reference
ko: 참조

note: module: mrp
en: Reporting
ko: 보고

note: module: mrp
en: Responsible
ko: 담당자

note: module: mrp
en: Search
ko: 검색

note: module: mrp openerp-web
en: Select
ko: 선택하기

note: module: mrp
en: Sequence
ko: 순서

note: module: mrp
en: Settings
ko: 설정

note: module: mrp
en: Show all records which has next action date is before today
ko: 다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회

note: module: mrp
en: Start Date
ko: 시작일

note: module: mrp
en: Status
ko: 상태

note: module: mrp
en: Table
ko: 표

note: module: mrp
en: This Year
ko: 올해

note: module: mrp
en: To Do
ko: 할 일

note: module: mrp
en: Today
ko: 오늘

note: module: mrp
en: Today Activities
ko: 금일 활동

note: module: mrp
en: Unit of Measure
ko: 측정 단위

note: module: mrp
en: Unlock
ko: 잠금해제

note: module: mrp
en: Update
ko: 갱신

note: module: mrp openerp-web
en: Upload your file
ko: 파일 업로드

note: module: mrp openerp-web
en: Uploading...
ko: 업로드 중…

note: module: mrp
en: User
ko: 사용자

note: module: mrp
en: Warning
ko: 경고

note: module: mrp
en: Work Center
ko: 작업장

note: module: mrp
en: Work Centers
ko: 작업장

note: module: mrp
en: Work Order
ko: 작업 지시

note: module: mrp
en: days
ko: 일
