Odoo Server 11.0 - en to ko translation catalogue (47 entries)

note: module: mass_mailing
en: %s (copy)
ko: (복사)

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-eyedropper"/>Background Color
ko: <i class="fa fa-eyedropper"></i>배경 색상

note: module: mass_mailing
en: Active
ko: 활성화

note: module: mass_mailing
en: Archived
ko: 보관완료

note: module: mass_mailing
en: Attach a file
ko: 파일 첨부

note: module: mass_mailing
en: Attachments
ko: 첨부 파일

note: module: mass_mailing
en: Body
ko: 본문

note: module: mass_mailing
en: Bounced
ko: 반송됨

note: module: mass_mailing
en: Cancel
ko: 취소

note: module: mass_mailing
en: Click to add a new tag.
ko: 클릭해서 새로운 태그를 추가합니다.

note: module: mass_mailing
en: Clicks
ko: 클릭수

note: module: mass_mailing
en: Colour
ko: 색상

note: module: mass_mailing
en: Companies
ko: 회사

note: module: mass_mailing
en: Configuration
ko: 환경 설정

note: module: mass_mailing
en: Country
ko: 국가

note: module: mass_mailing
en: Created by
ko: 작성자

note: module: mass_mailing
en: Created on
ko: 작성일

note: module: mass_mailing
en: Creation Date
ko: 작성 날짜

note: module: mass_mailing
en: Creation Month
ko: 작성월

note: module: mass_mailing
en: Delete
ko: 삭제

note: module: mass_mailing
en: Delivered
ko: 납품됨

note: module: mass_mailing
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: mass_mailing
en: Email
ko: 이메일

note: module: mass_mailing
en: Email Thread
ko: 이메일 스레드

note: module: mass_mailing
en: Email composition wizard
ko: 이메일 작성 마법사

note: module: mass_mailing
en: Exception
ko: 제외

note: module: mass_mailing
en: Failed
ko: 실패함

note: module: mass_mailing
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: mass_mailing
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: mass_mailing
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: mass_mailing
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: mass_mailing
en: More Info
ko: 더 많은 정보

note: module: mass_mailing
en: Name
ko: 이름

note: module: mass_mailing
en: Number of Clicks
ko: 클릭 수

note: module: mass_mailing
en: Order
ko: 주문

note: module: mass_mailing
en: Recipients
ko: 받는 사람

note: module: mass_mailing
en: Reporting
ko: 보고

note: module: mass_mailing
en: Responsible
ko: 담당자

note: module: mass_mailing
en: Schedule
ko: 일정

note: module: mass_mailing
en: Sequence
ko: 순서

note: module: mass_mailing
en: Settings
ko: 설정

note: module: mass_mailing
en: Stage
ko: 단계

note: module: mass_mailing
en: Statistics
ko: 통계

note: module: mass_mailing
en: Status
ko: 상태

note: module: mass_mailing
en: Tag name already exists !
ko: 태그명이 이미 존재합니다.

note: module: mass_mailing
en: Total
ko: 총계

note: module: mass_mailing
en: User
ko: 사용자
