Odoo Server 11.0 - en to he translation catalogue (84 entries)

note: module: mail
en: %s (copy)
he: %s (העתק)

note: module: mail
en: Access Groups
he: קבוצות גישה

note: module: mail
en: Active
he: פעיל

note: module: mail openerp-web
en: Activities
he: פעילויות

note: module: mail openerp-web
en: Activity
he: פעילות

note: module: mail
en: Activity Type
he: סוג פעילות

note: module: mail openerp-web
en: Add
he: הוסף

note: module: mail
en: Advanced Settings
he: הגדרות מתקדמות

note: module: mail
en: Alias
he: שם נוסף

note: module: mail openerp-web
en: All
he: כל

note: module: mail
en: Always
he: תמיד

note: module: mail
en: Author
he: מחבר

note: module: mail openerp-web
en: Cancel
he: בטל

note: module: mail
en: Cancelled
he: בוטלה

note: module: mail
en: Change
he: עודף

note: module: mail
en: Channel
he: ערוץ

note: module: mail
en: Comment
he: הערה

note: module: mail
en: Compose Email
he: כתוב דוא"ל

note: module: mail
en: Contact
he: איש קשר

note: module: mail
en: Create Date
he: צור תאריך

note: module: mail
en: Created By
he: נוצר על ידי

note: module: mail
en: Created by
he: נוצר על ידי

note: module: mail openerp-web
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: mail
en: Creation Month
he: חודש היצירה

note: module: mail
en: Date
he: תאריך

note: module: mail
en: Default Values
he: ערכי ברירת מחדל

note: module: mail
en: Description
he: תיאור

note: module: mail openerp-web
en: Discard
he: בטל

note: module: mail
en: Display Name
he: השם המוצג

note: module: mail openerp-web
en: Done
he: בוצע

note: module: mail openerp-web
en: Edit
he: ערוך

note: module: mail
en: Email
he: דוא"ל

note: module: mail
en: Email Alias
he: שיוך דוא"ל

note: module: mail
en: Email composition wizard
he: אשף יצירת דואר אלקטרוני

note: module: mail
en: Everyone
he: כולם

note: module: mail
en: Failed
he: נכשלה

note: module: mail
en: From
he: מאת

note: module: mail
en: Go to the configuration panel
he: לך לפאנל ההגדרות

note: module: mail
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: mail
en: Groups
he: קבוצות

note: module: mail
en: Hidden
he: נסתר

note: module: mail
en: ID
he: מזהה

note: module: mail
en: Icon
he: סמל

note: module: mail openerp-web
en: Invitation
he: הזמנה

note: module: mail
en: Language
he: שפה

note: module: mail
en: Last Modified on
he: תאריך שינוי אחרון

note: module: mail
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על ידי

note: module: mail
en: Last Updated on
he: תאריך עדכון אחרון

note: module: mail
en: Mail Delivery Failed
he: שליחת דוא"ל נכשלה

note: module: mail openerp-web
en: Mark as done
he: סמן כהושלם

note: module: mail
en: Meeting
he: פגישה

note: module: mail
en: Message
he: הודעה

note: module: mail
en: Model
he: מודל

note: module: mail
en: Models
he: מודלים

note: module: mail
en: Module Uninstallation
he: הסרת מודול

note: module: mail
en: My Activities
he: פעיליות שלי

note: module: mail
en: Name
he: שם

note: module: mail
en: Notification
he: התראה

note: module: mail openerp-web
en: Offline
he: לא מחובר

note: module: mail
en: Open
he: פתח

note: module: mail
en: Other
he: אחר

note: module: mail
en: Owner
he: בעלים

note: module: mail
en: Parent
he: אב

note: module: mail
en: Privacy
he: פרטיות

note: module: mail
en: Related Partner
he: שותף מקושר

note: module: mail
en: Responsible
he: אחראי

note: module: mail openerp-web
en: Send
he: שלח

note: module: mail
en: Send Now
he: שלח כעת

note: module: mail
en: Sent
he: נשלח

note: module: mail
en: Sequence
he: רצף

note: module: mail openerp-web
en: Settings
he: הגדרות

note: module: mail
en: State
he: מחוז

note: module: mail
en: Status
he: סטטוס

note: module: mail openerp-web
en: Subject
he: נושא

note: module: mail
en: Subtype
he: תת סוג

note: module: mail
en: Summary
he: סיכום

note: module: mail openerp-web
en: Today
he: היום

note: module: mail
en: Today Activities
he: פעילויות של היום

note: module: mail
en: Tracking
he: מעקב

note: module: mail
en: Type
he: סוג

note: module: mail
en: Unread Messages
he: הודעות שלא נקראו

note: module: mail
en: User
he: משתמש

note: module: mail
en: Users
he: משתמשים

note: module: mail openerp-web
en: on
he: ב־
