Odoo Server 11.0 - en to uk translation catalogue (40 entries)

note: module: hr_timesheet
en: <strong>Total</strong>
uk: <strong>Разом</strong>

note: module: hr_timesheet
en: Activities
uk: Дії

note: module: hr_timesheet
en: All Timesheets
uk: Усі розклади

note: module: hr_timesheet
en: Allow timesheets
uk: Дозволити розклади

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Entry
uk: Проводка аналітики

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
uk: Рядок аналітики

note: module: hr_timesheet
en: Billing
uk: Оплата постачальникам

note: module: hr_timesheet
en: By Employee
uk: По співробітникам

note: module: hr_timesheet
en: By Project
uk: По проекту

note: module: hr_timesheet
en: Click to record activities.
uk: Натисніть, щоб записати дії.

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
uk: Налаштування

note: module: hr_timesheet
en: Date
uk: Дата

note: module: hr_timesheet
en: Department
uk: Відділ

note: module: hr_timesheet
en: Description
uk: Опис

note: module: hr_timesheet
en: Duration
uk: Тривалість

note: module: hr_timesheet
en: Employee
uk: Співробітник

note: module: hr_timesheet
en: Group By
uk: Групувати за

note: module: hr_timesheet
en: Leaves
uk: Відпустки

note: module: hr_timesheet
en: Manager
uk: Керівник

note: module: hr_timesheet
en: My Timesheets
uk: Мої табелі

note: module: hr_timesheet
en: Progress
uk: Прогрес

note: module: hr_timesheet
en: Project
uk: Проект

note: module: hr_timesheet
en: Project -
uk: Проект -

note: module: hr_timesheet
en: Remaining Hours
uk: Залишилось годин

note: module: hr_timesheet
en: Reporting
uk: Звітування

note: module: hr_timesheet
en: Responsible
uk: Відповідальний

note: module: hr_timesheet
en: Settings
uk: Налаштування

note: module: hr_timesheet
en: Task
uk: Завдання

note: module: hr_timesheet
en: This Month
uk: В поточному місяці

note: module: hr_timesheet
en: This Week
uk: На тижні

note: module: hr_timesheet
en: Time
uk: Час

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
uk: Табель часу

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
uk: Дії по табелю

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Month
uk: Місяць табелю

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet by Month
uk: Табелі по місяцях

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
uk: Табелі

note: module: hr_timesheet
en: Total
uk: Разом

note: module: hr_timesheet
en: Total Hours
uk: Всього годин

note: module: hr_timesheet
en: Total time
uk: Загальний час

note: module: hr_timesheet
en: User
uk: Користувач
