Odoo Server 11.0 - en to ko translation catalogue (47 entries)

note: module: hr_recruitment
en: <span>New</span>
ko: <span>신규</span>

note: module: hr_recruitment
en: <span>View</span>
ko: <span>보기</span>

note: module: hr_recruitment
en: Active
ko: 활성화

note: module: hr_recruitment
en: Archived
ko: 보관완료

note: module: hr_recruitment
en: Attachments
ko: 첨부 파일

note: module: hr_recruitment
en: Click to add a new tag.
ko: 클릭해서 새로운 태그를 추가합니다.

note: module: hr_recruitment
en: Company
ko: 회사

note: module: hr_recruitment
en: Configuration
ko: 환경 설정

note: module: hr_recruitment
en: Contact
ko: 연락처

note: module: hr_recruitment
en: Content
ko: 컨텐트

note: module: hr_recruitment
en: Create
ko: 작성

note: module: hr_recruitment
en: Created by
ko: 작성자

note: module: hr_recruitment
en: Created on
ko: 작성일

note: module: hr_recruitment
en: Creation Date
ko: 작성 날짜

note: module: hr_recruitment
en: Default Values
ko: 기본 값

note: module: hr_recruitment
en: Delete
ko: 삭제

note: module: hr_recruitment
en: Department
ko: 부서

note: module: hr_recruitment
en: Description
ko: 설명

note: module: hr_recruitment
en: Discard
ko: 폐기

note: module: hr_recruitment
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: hr_recruitment
en: Documents
ko: 문서

note: module: hr_recruitment
en: Email
ko: 이메일

note: module: hr_recruitment
en: Email Alias
ko: 이메일 주소

note: module: hr_recruitment
en: Employee
ko: 임직원

note: module: hr_recruitment
en: Event
ko: 일정

note: module: hr_recruitment
en: Extended Filters
ko: 확장 필터

note: module: hr_recruitment
en: Future Activities
ko: 향후 활동

note: module: hr_recruitment
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: hr_recruitment
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: hr_recruitment
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: hr_recruitment
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: hr_recruitment
en: Late Activities
ko: 지연된 활동

note: module: hr_recruitment
en: Manager
ko: 관리자

note: module: hr_recruitment
en: Mobile
ko: 휴대전화

note: module: hr_recruitment
en: My Activities
ko: 나의 활동

note: module: hr_recruitment
en: Name
ko: 이름

note: module: hr_recruitment
en: New
ko: 신규

note: module: hr_recruitment
en: Phone
ko: 전화

note: module: hr_recruitment
en: Responsible
ko: 담당자

note: module: hr_recruitment
en: Sequence
ko: 순서

note: module: hr_recruitment
en: Settings
ko: 설정

note: module: hr_recruitment
en: Show all records which has next action date is before today
ko: 다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회

note: module: hr_recruitment
en: Stage
ko: 단계

note: module: hr_recruitment
en: Tag name already exists !
ko: 태그명이 이미 존재합니다.

note: module: hr_recruitment
en: This Year
ko: 올해

note: module: hr_recruitment
en: Today Activities
ko: 금일 활동

note: module: hr_recruitment
en: Unread Messages
ko: 읽지 않은 메시지
