Odoo Server 11.0 - en to ne translation catalogue (62 entries)

note: module: account
en: 15 Days
ne: 15 दिन

note: module: account
en: 30 Net Days
ne: 30 दिन भित्र

note: module: account
en: 30% Advance End of Following Month
ne: 30% अग्रिम महिनाको अन्त्यमा

note: module: account
en: : General ledger
ne: : साधारण वहीखाता

note: module: account
en: : Refund
ne: : फिर्ती

note: module: account
en: <span class="fa fa-arrow-circle-o-down"/> Install Now
ne: <span class="fa fa-arrow-circle-o-down"/> इन्स्टल गर्नुहोस

note: module: account
en: <span class="fa"/> Invite Your Users
ne: <span class="fa"/> तपाइँका प्रयोगकर्ताहरूलाइ निमन्त्रणा गर्नुहोस्

note: module: account
en: <span class="label label-default"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="hidden-xs"> Paid</span></span>
ne: <span class="label label-default"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="hidden-xs"> तिरेको </span></span>

note: module: account
en: <span class="label label-default"><i class="fa fa-fw fa-remove"/><span class="hidden-xs"> Cancelled</span></span>
ne: <span class="label label-default"><i class="fa fa-fw fa-remove"/><span class="hidden-xs"> रद्द गरियो </span></span>

note: module: account
en: <span class="label label-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><span class="hidden-xs"> Waiting for Payment</span></span>
ne: <span class="label label-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><span class="hidden-xs"> भुक्तानीको लागि पर्खँदै </span></span>

note: module: account
en: <span class="o_stat_text">Invoiced</span>
ne: <span class="o_stat_text">इनभ्वाइस गरिएको  </span>

note: module: account
en: <span title="Balance in Odoo">Balance in GL</span>
ne: <span title="Balance in Odoo">सामान्य लेजर मा शेष </span>

note: module: account
en: <span title="Latest Statement">Latest Statement</span>
ne: <span title="Latest Statement">नवीनतम विवरण </span>

note: module: account
en: <span> From </span>
ne: <span> बाट </span>

note: module: account
en: Account Currency
ne: खाता मुद्रा

note: module: account
en: Account Groups
ne: खाता समूह

note: module: account
en: Account Tags
ne: खाता ट्यागहरू

note: module: account
en: Accounting
ne: लेखांकन

note: module: account
en: Accounts
ne: खाताहरू

note: module: account
en: Active
ne: सक्रिय

note: module: account
en: All
ne: सबै

note: module: account openerp-web
en: Amount
ne: राशि

note: module: account
en: Analytic Account
ne: विश्लेषणात्मक खाता

note: module: account openerp-web
en: Bank Accounts
ne: बैंक खाताहरू

note: module: account
en: Bank Statement
ne: बैंक विवरण

note: module: account
en: Cancel
ne: रद्द गर्नुहोस्

note: module: account
en: Companies
ne: कम्पनीहरु

note: module: account
en: Company
ne: कम्पनी

note: module: account
en: Configuration
ne: कन्फिगरेसन

note: module: account
en: Confirm
ne: निश्चित गर्नुहोस्

note: module: account
en: Contact
ne: सम्पर्क

note: module: account
en: Country
ne: देश

note: module: account
en: Created by
ne: द्वारा सिर्जना गरियो

note: module: account
en: Created on
ne: मा सिर्जना गरियो

note: module: account
en: Currency
ne: मुद्रा

note: module: account
en: Customer
ne: ग्राहक

note: module: account
en: Customer Credit Notes
ne: ग्राहक क्रेडिट नोटहरू

note: module: account openerp-web
en: Date
ne: मिति

note: module: account openerp-web
en: Description
ne: विवरण

note: module: account
en: Discard
ne: त्याग्नुहोस्

note: module: account
en: Display Name
ne: नाम प्रदर्शन

note: module: account
en: End
ne: अन्त

note: module: account
en: Financial Reports
ne: वित्तीय रिपोर्टहरू

note: module: account openerp-web
en: Fiscal Year
ne: वित्तीय वर्ष

note: module: account
en: Fiscalyear Last Day
ne: वित्तीय वर्षको अन्तिम दिन

note: module: account
en: Fiscalyear Last Month
ne: वित्तीय वर्षको अन्तिम महिना

note: module: account
en: Invoice
ne: इनभ्वाइस

note: module: account
en: Invoice Line
ne: इनभ्वाइस लाइन

note: module: account openerp-web
en: Journal
ne: जर्नल

note: module: account
en: Name
ne: नाम

note: module: account openerp-web
en: Partner
ne: साझेदार

note: module: account
en: Product
ne: उत्पादन

note: module: account
en: Quantity
ne: मात्रा

note: module: account
en: Reason
ne: कारण

note: module: account
en: Save
ne: बचत गर्नुहोस्

note: module: account
en: Sequence
ne: अनुक्रम

note: module: account
en: Start Date
ne: सुरू मिति

note: module: account
en: State
ne: राज्य

note: module: account
en: Status
ne: स्थिति

note: module: account
en: Total
ne: कुल

note: module: account
en: Transactions
ne: लेनदेन

note: module: account
en: Transfer Account
ne: खाता हस्तान्तरण गर्नुहोस्
